
Träume und Wirklichkeit eines Blattes, frei nach G.P.S. Cabanis:
Es saß eine Blatt am Baume,
das träumte vor sich hin
und seufzte:" Ach, dass ich kein Falter,
kein bunter Falter bin!"
Nicht lange, so rauschte der Herbstwind
und machte das Blättlein frei
und trug es empor in die Lüfte.
"Hei" jauchzte es da. "Juchei!"
Der Herststurm hat es gebettet
ins dürre Heidegras;
da liegt es nun zwischen der Halmen,
wird welk und matt und blass.
Und leise spricht das Blättlein,
ganz leise, als wie im Traum:
"Ach, säße ich doch noch immer
auf meinem Zweig am Baum!"
Vergeiche mit der Wirklichkeit sind durchaus gestattet.